Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete


utorok, 13. december

17:00 – 19:00 Café Berlinka SNG,
Námestie Ľudovíta Štúra 4 , Bratislava

Prezentácia knihy Jozefa Tancera - Rozviazané jazyky

Kniha Jozefa Tancera Rozviazané jazyky prináša spomínanie obyvateľov medzivojnovej Bratislavy na jazykové prostredie, v ktorom vyrastali. Knihu spolu s autorom predstavia etnologička Gabriela Kiliánová a hudobník Marián Banda.

Aké jazyky používali bratislavské rodiny v domácnosti? Ako komunikovali obyvatelia mesta na verejnosti? Aké jazyky sa učili bratislavské deti v škole, v jazykových kurzoch či u súkromných učiteľov?

Dvadsať rozhovorov s Bratislavčanmi predstavuje prierez pestrým jazykovým, etnickým a náboženským prostredím mesta. Nemci, Maďari, Slováci, Židia alebo jednoducho starí Prešporáci či Bratislavčania, ročníky narodenia od roku 1916 do roku 1933, približujú množstvo konkrétnych každodenných situácií, v ktorých sa vytvárali priaznivé podmienky na rozvíjanie jazykových znalostí alebo naopak situácie, v ktorých sa jasne uprednostňoval jeden jazyk pred ostatnými. Rozprávanie o jazykoch tak predstavuje špecifický pohľad na dejiny každodennej komunikácie a kultúry typicky stredoeurópskeho mesta.

Hudobný program: Katarína Padúchová

VSTUP voľný